Unitat documental simple 02.468 - Enrico Clifford - Acte III

Original Objecte digital not accessible

Àrea d'identificació

Codi de referència

ES AMDMB 3-408-02-04-02.468

Títol

Enrico Clifford - Acte III

Data(es)

  • 1894-1895 (Creació)

Nivell de descripció

Unitat documental simple

Volum i suport

1 volum, [1 partitura, 97 pàg.]; 34,5 x 28 cm

Àrea de context

Nom del productor

Història arxivística

Origen de l'ingrés o de la transferència

Àrea de contingut i estructura

Abast i contingut

  • Òpera en tres actes d'Isaac Albéniz: Acte 3
  • llibret de Francis B. Money Coutts que va signar amb el pseudònim de Mountjoy; [compositor]: Albéniz, Isaac; [instruments]: Música per a cant i piano. Està signat.

Valoració, destrucció i programació

Ingressos

Sistema d'organització

Àrea de condicions d'accés i ús

Condicions d'accés

Condicions de reproducció

Idioma del material

  • anglès
  • espanyol
  • italià

Escriptura dels documents

Nota sobre les llengües i escriptures

Característiques físiques i requeriments tècnics

Textual - Manuscrit per copista

Instruments de descripció

Generated finding aid

Àrea de documentació relacionada

Existència i localització dels originals

Existència i localització de reproduccions

Unitats de descripció relacionades

Descripcions relacionades

Àrea de notes

Nota

A la portada títol manuscrit per Albéniz amb llapis blau: "Enrico Clifford/ Opera romantica/ Poema/ Inglese/ de/ Mountjoy/ Musica/ di/ Isaac Albéniz/ Londra 1894/ 3 Atto". Al final de la partitura: "Fin/ Paris 1894-1895/ I.Albéniz".
Partitura de tinta negra amb anotacions i correccions fetes amb llapis blau i negre per Albéniz.

Nota

Sembla que originariament la part cantada fou escrita en Italià i després al damunt s'escrigué la versió anglesa. A partir de la pàgina 39 fins el final d'aquest acte, la versió anglesa és manuscrita d'Albéniz.

Nota

En un sobre de conservació, es conserva una nota autògrafa de Money Coutts: "I think you will find enclosed/ will do, withe very slight alteration/ of notes. The pause between/ the lines will now be quite correct/ with love./ F.C. (Signatura)".

Identificador(s) altenatiu

Punts d'accés

Punts d'accés per matèria

Punts d'accés per lloc

Punts d'accés per autoritat

Genre access points

Àrea de control de la descripció

Identificador de la descripció

Identificador de la institució

AMDMB

Regles o convencions

Mètode de descripció del Sistema AIDA; Norma de Descripció Arxivística de Catalunya (NODAC), 2007; ISAD(G), 2nd ed. Consell Internacional d'Arxius
Internacional d'Arxius

Estat d'elaboració

Revised

Nivell de detall

Partial

Dates de creació revisió eliminació

oct-16

Idioma(es)

  • català

Escriptura(es)

  • llatí

Fonts

Objecte digital (URI extern) rights area

Objecte digital (Referència) rights area

Objecte digital (Miniatura) rights area

Àrea d'ingressos

Matèries relacionades

Persones i organitzacions relacionades

Related genres

Llocs relacionats

Unitat d'instal·lació

  • Llibre: 468